Richard Møller Nielsen citater – Ricardo i egne ord
Richard Møller Nielsen var ikke den mest populære mand i Danmark. Pressen hadede ham. Spillerne var utilfredse. DBU ville have en anden. Og så vandt han Europamesterskabet. Det er den korte version af historien om "Ricardo" — og det er den, der giver hans citater deres særlige klang. De kommer ikke fra en mand, der altid havde rygvinden med sig. De kommer fra en, der stod alene og troede på det, ingen andre troede på. Citater om at være stærk har sjældent et bedre levende eksempel end ham.
Møller Nielsen blev født den 19. august 1937 på Fyn og døde den 13. februar 2014, 76 år gammel. Han var landstræner for det danske herrelandshold fra 1990 til 1996 og stod bag Danmarks hidtil eneste internationale guldmedalje i fodbold — EM-triumfen i Sverige i sommeren 1992. Hans citater er ikke visdomsord fra en filosofisk tænker. De er replikker fra en fynbo med meninger, og det kan mærkes.
"Screw down the expectations" — citatet der definerede en turnering
Inden EM i 1992 holdt Richard Møller Nielsen pressemøde. Danmark var med næsten ingen forberedelse — holdet havde kun ti dage, efter Jugoslavien blev udelukket fra turneringen. Forventningerne var ikke bare lave; de var praktisk talt ikke-eksisterende. Det vidste Ricardo godt. Og han sagde det højt:
We must screw down the expectations.
We have to change our tactic
and play with long balls.
— Richard Møller Nielsen, pressemøde forud for EM i Sverige, 1992
Sætningen blev øjeblikkeligt ikonisk — ikke mindst fordi den kom på engelsk, fordi han ville sikre sig, at de udenlandske journalister forstod ham. "Screw down" er ikke perfekt engelsk, men det er perfekt Ricardo: direkte, pragmatisk og lidt skæv. Og uger senere var Danmark europamestre. Det er den slags kontekst, der gør et citat tidløst. Citater om livets udfordringer kredser om den samme erfaring — at det umulige undertiden lykkes, når man holder fast.
Ricardo og pressen — citater der stak
Richard Møller Nielsen havde et anspændt forhold til den danske sportspresse. Han følte sig forfulgt og behandlet uretfærdigt. Det sagde han også — med en formulering, der i dag er en af hans mest citerede:
„Jeg tror ikke, I har gjort det af ondskabsfuldhed. Jeg tror heller ikke, at luderne sælger deres krop på grund af liderligheden, men fordi de er nødt til det. Det samme tror jeg om jer."
— Richard Møller Nielsen, til den danske presse
Det er et citat, der stadig får folk til at stoppe op. Det er ikke pænt. Det er heller ikke ment pænt. Men det er ærligt — og det var præcis det, Ricardo var. Han filtrede ikke sine ord. Han sagde, hvad han mente, og overlod det til andre at tage sig af konsekvenserne.
Om en journalist eller kritiker, der kom med stadigt nye kommentarer, sagde han lakonisk:
„Selvom noget har stået i formiddagsaviserne, så kan det godt engang imellem være sandt."
— Richard Møller Nielsen
Tre sætninger, der er en hel mediestrategi i sig selv. Citater om viljestyrke viser den samme evne til at holde kursen, når alle andre mener noget andet.
De mere poetiske sider af Ricardo
Bag den bramfrie fynbo gemte sig en mand med blik for det billedlige. Nogle af hans mest kendte citater er ikke fornærmelser — de er nærmest poesi på sports-dansk.
„Min bedstemor havde et korset, som hun var meget glad for. Det var laksefarvet og havde tre stivere."
— Richard Møller Nielsen
Sagt som svar på et spørgsmål, han åbenbart fandt lige så irrelevant som bedstemors korset. Det er et mesterstykke i at afvise noget uden at sige, at man afviser det. Journalisterne forstod beskeden.
„Der falder ikke et eneste blad af et fynsk bøgetræ, blot fordi et svin gnubber sig op af det."
— Richard Møller Nielsen, da DBU-formanden sagde, at hans bedstemor var en lige så god træner
Det er et af de smukkeste eksempler på, at man kan svare igen med fuld kraft og stadig bevare værdigheden. Ricardo brugte ikke groft sprog her — han brugte naturen. Og det sad.
„Små hunde gør hele tiden. Store hunde behøver ikke at gø. Lars Olsen er sådan en stor hund."
— Richard Møller Nielsen, om sin anfører Lars Olsen
Et citat, der er både hyldest og karakterskildring på én gang. Lars Olsen, der bar kaptajnsarmbindet ved EM 1992, ville sikkert have foretrukket en anden sammenligning — men beskrivelsen er præcis.
Ricardo om dommere, bitterhed og livet
Richard Møller Nielsen var ikke en mand, der gav efter for konventioner. Han sagde sin mening — og undlod at sige den, når han selv syntes, det passede bedst.
„Jeg udtaler mig principielt ikke om dommere. Specielt ikke ham her."
— Richard Møller Nielsen
Det er en af de mest snedige formuleringer i dansk sportsjournalistik. Han siger ikke noget — og siger alt på samme tid. Da han blev spurgt, om han var bitter over ikke at være blevet valgt som landstræner i første omgang, svarede han:
„Bitter? Hvad er det for noget?"
— Richard Møller Nielsen
Og inden EM i England i 1996, da han gentog sin mantra om at skrue ned for forventningerne:
„I'll repeat it once again to everyone: Screw down a little bit the expectations. Then you will not be disappointed."
— Richard Møller Nielsen, inden EM i England, 1996
Danmark røg ud i gruppespillet. Men citatet lever videre — som bevis på, at man kan have ret og alligevel tabe. Positive citater om livet minder os om, at historien sjældent slutter ved det første nederlag.
Hvem var Richard Møller Nielsen?
Richard Møller Nielsen, af de fleste kaldt "Ricardo", voksede op på Fyn og arbejdede sig op gennem dansk fodbold som spiller og træner. Han var cheftræner for OB i to perioder — i alt 14 år — og vandt Danmarksmesterskabet i 1977 og 1982 samt pokalfinalen i 1983. Da han i 1990 blev landstræner, var det ingen festlig udnævnelse: DBU havde forsøgt at hente en udenlandsk træner, men kontraktforhindringer stod i vejen. Ricardo var anden prioriteten.
De næste år var hårde. Han havde splid med stjernespillere, konflikter med pressen og svage resultater. Da Danmark ikke kvalificerede sig til EM 1992, syntes historien slut. Og så udelukkede UEFA Jugoslavien ti dage inden turneringsstart, og Danmark fik pladsen. Med en trup samlet i en fart, en træner alle undervurderede og en nation, der ikke troede på det, vandt Danmark EM den 26. juni 1992 i Göteborg.
Peter Schmeichel kaldte ham ved hans død "an inspiration, my teacher and my friend". Det siger noget om, hvad der lå bag replikkerne og avisoverskrifterne. Filmen Sommeren '92 fra 2015, instrueret af Kasper Barfoed, er siden blevet den hyldest til Ricardo, som mange danskere følte han aldrig rigtig fik. Eftertænksomme citater rummer den slags ord, der minder os om, hvad der tæller i det lange løb — og Ricardo vidste godt, hvad det var.
Skal du bruge et Ricardo-citat til en tale om ledelse, sport eller det at kæmpe imod modvinden? "Screw down the expectations" er perfekt til humor og selvironi. "Der falder ikke et eneste blad af et fynsk bøgetræ..." egner sig til svar på uberettiget kritik. Og "Små hunde gør hele tiden" fungerer overraskende godt som hyldest til den stille, pålidelige kollega eller makker.
Ofte stillede spørgsmål om Richard Møller Nielsen citater
Her finder du svar på det, vi oftest bliver spurgt om, når det gælder Ricardo og hans ord.
Hvad er Richard Møller Nielsens mest kendte citat?
Det er uden tvivl "We must screw down the expectations" — sagt på pressemøde forud for EM i Sverige i 1992. Citatet er blevet et fast udtryk i dansk sportssprog og bruges stadig, når nogen vil nedtone forventningerne til noget. Det er ikonisk ikke mindst fordi det kom ti dage inden en turnering, Danmark vandt mod alle odds. Citater om livet har mange ord om det at tro på det umulige — Ricardo levede det.
Hvornår døde Richard Møller Nielsen?
Richard Møller Nielsen døde den 13. februar 2014, 76 år gammel. Han var stærkt svækket som følge af en operation for at fjerne en kræftsvulst i hjernen. Han nåede at se begyndelsen på det nye eftermæle, han fik de sidste år af sit liv — anerkendt som en af de største danske sportstrænere nogensinde. Filmen Sommeren '92 udkom i 2015, året efter hans død.
Hvad handler filmen Sommeren '92 om?
Sommeren '92 er en dansk spillefilm fra 2015, instrueret af Kasper Barfoed. Den fortæller historien om Richard Møller Nielsen og Danmarks EM-triumf i 1992 — med fokus på konflikterne internt på holdet, forholdet til pressen og den mod alle odds-bedrift, der endte med guld. Ulrich Thomsen spiller Ricardo i filmen og hyldes for sin fremstilling. Filmen betragtes af mange som den oprejsning, Ricardo fortjente men aldrig helt fik, mens han levede.
Det her kunne også interessere dig:
Skriv et svar